Джейд Дэвлин. Дилогия "Приятного аппетита!"

[Natysya]

1. Приятного аппетита, ваше величество!
2. Не скучайте, ваше величество!
Аннотация:
Если у тебя есть характер и талант, можно добиться многого, даже иметь свой ресторан и звезду Мишлена в неполные сорок. Но это не спасет тебя от попадания в другой мир, где все придется начинать заново. А самый ужас в том, что ты капризная принцесса, у тебя два жениха и никаких приятных перспектив. Ха! Была принцесса, стал поваренок, а дальше разберемся!
Мнение:
Дама за сорок, владелица 5 (!!!) ресторанов, со звездой Мишлена, сама лично готовит борщ, вот тут то её током и долбануло (а вот нечего у своих подчиненных работу отнимать)! Очнулась женщина в другом мире, в теле принцессы, чтобы вместо той выйти замуж и нарожать детей. Она же единственная наследница, и это её долг, исполнить который и должна героиня. Имеется так же два претендента в женихи, надо только выбрать. Да, не всем становиться спасителями мира! А если учесть, что принцесса настолько глупая, что даже не верится, что она смогла догадаться провести такой ритуал и более того, сделать это успешно! Потому и само попадание, и его цель выглядят сомнительно. Сама же героиня совсем не стремиться замуж, она переодевается мальчиком поваренком, и успешно прячется от женихов. Все это тоже как то сомнительно. Одним словом не стыковок в романе полно. По сюжету получился этакая смесь из кулинарной бытовушки и нелепых пряток, с параллельным приготовлением борщей, холодцов и блинов! А чем же ещё можно иномирцев удивить!? В общем, дочитав, я испытала облегчение - справилась! Только из уважения к автору и бодрости слога ставлю 4