Олеся Шалюкова. "Ведьма для деликатных поручений"

[Natysya]

Аннотация:
Ведьмой в волшебном мире можно родиться, а можно ею стать, пройдя через смерть. Я прошла не сама, меня провели, и вот я уже в другом мире - и чуждая ему, и своя.
Тот, кто меня сюда привёл, знал, что делал! Я стала частью древнего рода, не то ведьма, не то принцесса, не то жертва, не то охотник, а надо мне - ни много, ни мало, снять многовековое проклятье с того дома, в котором меня нарекли принцессой!
Знаете, я больше в чужие дела вмешиваться не буду, но, может, меня домой вернуть получится? Нет? Почему-то я так и подумала...
Мнение:
Сразу хочу предупредить, что это первая книга серии. Сколько будет этих книг и когда ожидать продолжения не известно.
Героиня, выполняя очередное деликатное поручение, погибает, и переносится в другой мир. Ну а там сразу бонусы посыпались: принцессой сделали, недвижимостью одарили, а тут ещё и магические способности проявляться стали. Правда, в королевской семье, ещё и принцы имеются, и не все приняли её с распростёртыми объятьями. Но всё изменится когда дама наша снимет проклятье, которое уже много лет висит над монаршей семьёй.
Из минусов: 1. Проявление способностей героини, а так же моменты их применения описаны до того запутано, что я просто старалась их пролистать и не заморачиваться расшифровкой. 2. У девушки явное раздвоение личности, то она принцесса - скованная условностями, то ведьма - свободная и независимая. И это не так страшно, как постоянные диалоги, которые ведут между собой эти две личности. Представили?! Вот то то же!
Но автор постаралась обосновать все особенности личности героини, ее поступки и решения. Остальным персонажам уделено не так много внимания, но тоже все достаточно логично и обосновано. Любовной линии нет, я так понимаю она будет в продолжении. Пока есть только мужчина в которого героиня влюблена, но я уверена что в итоге будет она с другим, тем кто воспринимает её такой, какая она есть. Несмотря на некоторые недочёты, мне роман понравился. Буду ждать продолжения!